Skip to content
BILLET : le rapport de l’OIG sur la mort d’Epstein, une référence toujours contestée
Crédit: Adobe Stock

Un gardien resté éveillé vingt-quatre heures d’affilée

Le rapport de l’Inspecteur général révèle qu’un des deux agents de l’unité spéciale de logement avait travaillé sans interruption pendant vingt-quatre heures consécutives le jour précédant la mort d’Epstein, une situation que Horowitz cite explicitement comme cause directe du défaut de surveillance adéquate des détenus cette nuit-là, selon Government Executive.

Cette situation n’était pas isolée: le rapport souligne que la crise chronique de personnel au sein du Bureau fédéral des prisons, une agence comptant plus de 30000 employés et un budget annuel d’environ huit milliards de dollars, contribuait structurellement à ce type de défaillance opérationnelle bien avant le cas particulier d’Epstein.

Des vérifications obligatoires jamais effectuées

Selon NBC News, les employés chargés de surveiller Epstein toutes les trente minutes, comme l’exigeait son statut de détenu à risque, ont non seulement manqué à cette obligation mais ont ensuite menti en falsifiant les registres de contrôle pour dissimuler leur négligence. Cette double faute, à la fois opérationnelle et documentaire, a considérablement aggravé la gravité des conclusions du rapport.

Epstein aurait dû, selon les recommandations mêmes du service de psychologie de la prison, se voir attribuer un nouveau codétenu après le départ du précédent le matin du 9 août 2019, une mesure de précaution jamais appliquée malgré une note interne envoyée à soixante-dix employés de l’établissement pour les en informer.


Soixante-dix employés informés d’une consigne de sécurité, et pourtant personne pour l’appliquer. Cette défaillance systémique, documentée noir sur blanc par l’Inspecteur général lui-même, illustre une culture d’impunité administrative qui dépasse largement le seul cas Epstein et qui devrait alarmer n’importe quel citoyen soucieux du bon fonctionnement de ses institutions.

Ce contenu a été créé avec l'aide de l'IA.

facebook icon twitter icon linkedin icon
Copié!
Plus de contenu